Essays
“The Price of Being an Individual: On Agneta Pleijel on Agneta Pleijel” — Swedish Book Review, 2024
“Lend Me Your Language: Inspired Reflections on Jila Mossaed’s Swedish Poetry” — Swedish Book Review, 2022
Reviews / Review Essays
Annihilation by Malte Persson, Swedish Book Review, 2021
Ædnan by Linnea Axelsson, Swedish Book Review, 2020
White Monkey by Adrian Perera, Swedish Book Review, 2020
Seven Branches by Katarina Frostenson, Swedish Book Review, 2019
Miscellany
On Katarina Frostenson’s “The Nature of Fear” (translator’s note) — Waxwing, 2024
On Katarina Frostenson’s poetry (translator’s note) — The Dodge, 2023
On Katarina Frostenson’s poetry (translator’s comment) — Plume, 2023
On Katarina Frostenson’s poetry (translator’s comment) — Oxonian Review, 2023
On Birgitta Trotzig’s Anima (introduction) — On the Seawall, 2023
On Anna Hallberg’s “Plastic Bags at the Playground” (translator’s note) — Exchanges, 2022
On Birgitta Trotzig’s “Language Difficulties” (translator’s note) — The Cincinnati Review, 2022
A short bio essay on my path to translation, for the 2022 ALTA Mentorship Program
“Islands and Islandness” — National Nordic Museum Blog, 2020
Poetry
“Universal Grammar,” — The Tower, 2018